lunedì 28 novembre 2011

{Christmas cards - Biglietti natalizi}

Buona sera a tutti!!!
Anche questa sera un post dedicato al Natale, magari farò una pagina dedicata al Natale..
Volevo parlarvi di diverse idee per i bigliettini di auguri da allegare ai regali...
Sono delle idee che possono essere realizzate a casa
molto facilmente, con poche cose, semplici, semplici..
Good evening to all!
This evening a post dedicated to Christmas, maybe I will make a pagededicated to Christmas ..
I wanted to talk about different ideas for greeting cards to be attached togifts ...
These are ideas that can be made ​​at home
very easily, with little thingssimplesimple ..


Questo bigliettino può essere realizzato con del cartoncino bianco e 
abbellito con una frase o dei semplici auguri scritti con un colore rosso...
Molto bello il contrasto tra il bianco e il rosso, magari potete trovare
su internet delle belle scritte per impreziosire la calligrafia...
This note can be made ​​of cardboard and white
embellished with a simple phrase or greeting written with a red ...
Very nice contrast between the white and red, maybe you can find
written on the internet of beautiful calligraphy to embellish ...

A me questo bigliettino piace molto, può essere riprodotto 
o su un cartoncino bianco o color panna o crema e 
le decorazioni potete realizzarle con pennarelli a punta fina
nero e rosso, oppure per i più esperti potete utilizzare anche gli acquerelli...
I really like this note, may be reproduced
or a white or cream-colored card stock or cream
the decorations you can achieve them with fine-tipped markers
black and red, or for the more experienced you can also use watercolors ...


Carino e più "rustico" questo bigliettino, realizzato con del 
semplice cartoncino marrone, del filo da cucina e per i disegni
una penna nera a punta sottile e secondo me per i colori interni
vanno bene le tempere che su questo tipo di cartoncino
sono molto più scriventi...
Cute and more "rustic" this note, made with the
simple brown cardboardwire and kitchen designs
a fine tip black pen and I think for the interior colors
tempera, which are fine on this type of card
writers are much more ...


Molto eleganti sono i prossimi bigliettini,
realizzati a forma di cuore, uno una decorazione
a foglia da apllicare sul cartoncino bianco...
Come fare la decorazione, allora per chi ha una stampante a colori,
può tranquillamente stampare la decorazione che più gli piace, 
la cosa più semplice per evitare colle, è quella
di acquistare della carta adesiva
così ritagliate il decoro e lo applicate semplicemente... 
Very smart cards are the next,
made in the shape of the hearta decoration
leaf from applications simultaneously on the white card ...
How do the decorating, then for those who have a color printer,
can easily print the decorations they like,
the easiest way to avoid the hillis
to buy adhesive paper
so cut the decoration and apply it simply ...


L'idea sotto è un pò al contrario, sfondo nero
da poter abbellire con una bella calligrafia fatta
con una penna a punta fina bianca...
The idea below is a little on the contrary, black background
you can decorate with a beautiful hand made
with a fine white-tipped pen ...


Molto semplice quest'altra idea, cartoncino marrone dove 
potete applicare 3 bottoi bianchi a formare 
un pupazzo di neve e applicate una scrocca rossa...
This other very simple idea, where brown cardboard
you can apply 3 to form white bottoi
a snowman and apply a red ribbon...


Divertente e insolito il bigliettino qui sotto
facilmente realizzabile,
basta scrivere su word una serie di parole 
per far uscire Buon Natale o Auguri,
da poter cerchiare, come si fa sul gioco reale,
con un pennarello rosso...
Funny and unusual the note below
easily achievable,
just writing words on a series of words
Merry Christmas to release or Seasonal,
you can circle as you do on the actual game,
with a red marker ...



Nessun commento:

Posta un commento