sabato 4 giugno 2011

{Coral}

Si può dire che sia il colore dell'estate per eccellenza, 
il colore che come arriva l'estate tutte le donne portano ed è
quasi impensabile perdersi nei mercatini serali e non trovare un pezzo del 
famoso {corallo}
Il corallo rosso, ha una bella leggenda, infatti Ovidio narrò che il corallo rosso nacque
dal sangue di una delle gorgoni, Medusa, quando Perseo la decapitò.
Le Gorgoni avevano la capacità di pietrificare con lo sguardo, e il sangue di Medusa,
al contatto con la schiuma creata dalle onde, ù
pietrificò alcune alghe che col sangue divennero rosse.

You can tell that summer is the color par excellence,
color as the summer comes and all the women wear
almost impossible to get lost in the evening markets and not find a piece of
famous {coral}
The red coral has a beautiful legend, told in fact that Ovid was born the red coral
from the blood of one of the Gorgons, Medusa, when Perseus beheaded.
The Gorgons had the ability to petrify with his eyes, and the blood of Medusa,
contact with the foam created by the waves,
some petrified algae became blood red.
Let's see what are the most famous coral pantones:

Vediamo quali sono i pantoni più famosi del corallo:
Let's see what are the most famous coral pantones:


Vediamo l'abbinamento di colore che possiamo fare con il corallo:
il corallo stà bene sia con colori più chiari come il bianco, ma 
anche con colori più scuri come il blu scuro e bordeaux...
We see the combination of color we can do with the corals;
the coral is well with both lighter colors like white, but
with darker colors like dark blue and burgundy
...


Quest'anno il corallo verrà molto usato sia per lo smalto sia per i rossetti,
se vorrete sbizzarrivi quast'anno ne troverete per tutti i gusti...
This year, the coral will be widely used for both the enamel and for lipsticks,
if you could pick any quast'anno there's something for everyone ...


Ecco una serie di proposte per vivere il corallo con le nuvità dell'estate:
costume intero, grandi bracciali, shorts e sandali...
Here are some suggestions for living coral with nuvità summer:
Swimsuit, large bracelets, shorts and sandals ...





Nessun commento:

Posta un commento